11-06-17

Sint-Jacobskapelle, maandag 11 juni 1917

Hier aan het front iets ten noorden van Sint-Jacobskapelle beleefde ik weer een memorabele dag.

1917-06-11a-dagboek.jpg

1917-06-11b-dagboek.jpg

Gaston is in rust, maar beleeft er niet veel deugd aan. Hij schrijft: "Ik word gewekt door oorpijn en getrippel over mijn lichaam. Ratten! Ik richt me op en ik voel iets over mijn voeten wegvluchten. Zonder twijfel een rat. Ik ontsteek een kaars. Ik bloed aan mijn oor. Mijn slaapmakker zegt me dat hij de tandindrukken in mijn oorschelp ziet. Dat ze niet van ons brood kunnen blijven, weten we al, maar dat ze ook van ons zouden proeven, is een verrassing."

Hij bezorgt ons ook een document. Afschrift van een schrijven dat ze aan onze generaal stuurden. Ze hadden eerst gedacht dit met enkelen te ondertekenen, reglementair is dit echter niet toegelaten - 't ware een complot - onze vriend Lonneus genoot de eer zijn handtekening te mogen plaatsen. [1]

Aan de Luitenant-Generaal[2]

Bevelhebber van de 2de Legerafdeling

Generaal,

Wij nemen de eerbiedige vrijheid Uedele te schrijven, niet om te klagen over een dienst die ons zwaar kan schijnen, wel echter opdat Uedele kan oordelen over welk uithoudingsvermogen wij moeten beschikken om elke dag van dienst te kunnen zijn.

Als voorbeeld nemen wij het werk dat wij geleverd hebben van 1 tot 10 juni van deze maand. Voor die periode kan gemakkelijk geoordeeld worden over de dienst in zijn geheel, omdat die tien dagen de verschillende fasen van de dagelijkse dienst omvatten, namelijk de dienst in de loopgraven en het piket.

2 juni: van 4 uur tot 11.30 uur: werken

3 juni:  wacht op de dam en werken aan de loopgraven tijdens de nacht

4 juni:  afgelost om 12 uur, gifgaswacht in de 3de lijn

5 juni:  van 4 uur tot 11.30 uur: werk. Om 22 uur in de rij voor werk in de 1ste lijn tot 3.20 uur 's morgens.

6 juni:  dienst op de dam

7 juni:  AFGELOST. Tussen de wachturen in vullen we zandzakjes

8 juni:  aflossingsdag. Van 4 uur tot 11.30: werken

9 juni:  werken van 22 uur tot 3.20 uur

10 juni: om 4 uur opstaan. Oefeningen van 6.30 uur tot 9 uur, daarenboven om 10 uur in de rij om te werken tot 20 uur, daarenboven van 9 tot 10 juni gifgas- wacht in het kantonnement. Bij die dienst moeten nog de verschillende dagelijkse karweien worden gevoegd. Dat alles onder een drukkende junihitte en met de druk van drie voorbije oorlogsjaren.

Wij bieden Uedele onze verontschuldiging aan, Generaal, enz ... [3]

 

[1] André Gysel, Gaston Le Roy, dagboek van een Vlaamse Oorlogsvrijwilliger tijdens WO1, Lannoo

[2] Aan luitenant-generaal Drubbel, commandant van de 2de Legerafdeling.

[3] André Gysel, Gaston Le Roy, dagboek van een Vlaamse Oorlogsvrijwilliger tijdens WO1, Lannoo

19:00 Gepost in Blog | Permalink | Commentaren (0)

De commentaren zijn gesloten.