17-11-17

Vinkem, zaterdag 17 november 1917

De 2de legerdivisie is in verlof. Jean profiteert ervan om wat van de geciviliseerde wereld te genieten in De Panne: inkopen doen en behoorlijk eten. Hij ging er ook spullen ophalen bij 'Oplieger & Nouliet', waar men de spullen bijhield die hij er 6 maanden geleden, gedeponeerd had. Aan zee is het vies weer, maar het regent er niet. [1]

In het binnenland (Wulveringem) valt er aldoor regen. [2]

 

[1] Vertaling op basis van 'Daniël Vanacker, Un mitrailleur à l'Yser, La correspondance de guerre de Jean Pecher.'

[2] Lut Ureel, de kleine mens in de grote oorlog. uitg. De Klaproos

19:00 Gepost in Blog | Permalink | Commentaren (0)

De commentaren zijn gesloten.